Canon imageRUNNER ADVANCE DX 6000i MFP
Технические характеристики

Подробное описание технических характеристик

Основной блок

Тип изделия

Многофункциональное монохромное лазерное устройство формата A3

Основные функции

Печать, копирование, сканирование, отправка, хранение и опциональные функции факса

Процессор

Процессор Dual Core 1,75 ГГц

Панель управления

Цветной сенсорный ЖК-экран TFT WSVGA диагональю 10,1"

Память

Стандарт: 4,0 ГБ оперативной памяти

Накопитель на жестком

Стандарт*: 320 ГБ (свободное место на диске: 250 ГБ)
Опционально: 250 ГБ, 1 ТБ

* Возможно использование другого исходного жесткого диска.

Зеркалирование данных на жестком диске

Дополнительные опции

Интерфейсы подключения

СЕТЕВЫЕ
Стандарт: 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T, беспроводная ЛВС (IEEE 802.11 b/g/n); 
Опционально: NFC, Bluetooth с низким энергопотреблением
ПРОЧИЕ
Стандарт: USB 2.0 (хост-порт) x1, USB 3.0 (хост-порт) x1, USB 2.0 (устройство) x1;
Опционально: последовательный интерфейс, интерфейс для контроля копирования

Емкость лотка подачи бумаги (A4, 80 г/м²)

Стандарт: 1200 листов
1 универсальный лоток емкостью 100 листов
2 кассеты емкостью 550 листов каждая,
Максимум: 6350 листов (с модулем кассетной подачи большой емкости - A1 и стойкой для бумаги - F1)

Емкость лотка вывода бумаги (A4, 80 г/м²)

Стандарт: 250 листов
Максимум: 3450 листов (с финишером-скрепкосшивателем - Y1 или финишером для буклетов - Y1 и лотком для копий - J2)

Средства окончательной обработки

Стандартный: разбор, группирование
С дополнительными опциями: разбор, группирование, смещение, сшивание, центральная прошивка, перфорация, экосшивание, сшивание по запросу

Поддерживаемые виды носителей

Универсальный лоток:
тонкая, обычная, переработанная, цветная, плотная, с покрытием, копировальная, документная, прозрачная пленка, этикетка, предварительно перфорированная, фирменный бланк, для таблиц, конверт

Кассета для бумаги (верхняя/нижняя):
тонкая, обычная, переработанная, цветная, плотная, документная, прозрачная пленка, предварительно перфорированная, фирменный бланк, конверт*

* Требуется устройство подачи конвертов (входит в стандартную комплектацию).

Поддерживаемые размеры материалов для печати

Универсальный лоток:
Стандартный формат: SRA3, A3, A4, A4R, A5, A5R, A6R, B4, B5, B5R
Пользовательский формат: от 98,0 x 139,7 мм до 320,0 x 457,2 мм
Свободный формат: от 98,0 x 139,7 мм до 320,0 х 457,2 мм
Конверты: COM 10 №10, Monarch, DL, ISO-C5
Пользовательский формат конверта: от 98,0 x 98,4 мм до 320,0 x 457,2 мм

Верхняя кассета:
Стандартный формат: A4, A5, A5R, A6R, B5
Пользовательский формат: от 98,0 x 148,0 мм до 297,0 x 215,9 мм
Конверты: COM10 №10, DL, ISO-C5

Нижняя кассета:
Стандартный формат: A3, A4, A4R, A5, A5R, A6R, B4, B5, B5R
Пользовательский формат: от 98,0 x 182,0 мм до 304,8 x 457,2 мм
Конверты: COM10 №10, Monarch, DL, ISO-C5

Поддерживаемая плотность материалов для печати

Универсальный лоток: 52–300 г/м²
Кассета для бумаги (верхняя/нижняя): 52–256 г/м²
Двусторонняя печать: 52–220 г/м²

Время разогрева

Режим быстрого запуска: не более 4 сек.*

* Время от включения устройства до появления значка копирования и доступа к управлению с помощью сенсорного дисплея.

При выходе из спящего режима: не более 10 сек.
После включения питания: не более 10 сек.*

* Время от включения устройства до создания копии (без резервирования печати).

Габариты (Ш x Г x В)

iR ADV DX 6000i: 620 x 722 x 937 мм

Место для установки (Ш x Г)

iR ADV DX 6000i:
Базовая конфигурация: 1083 x 1162 мм (с открытой правой крышкой и выдвинутым универсальным лотком + выдвинутыми кассетами)
Максимальная конфигурация: 1866 x 1162 мм (финишер для буклетов - Y1 с открытым выдвижным лотком + выдвинутый отсек для бумаги - F1 + кассеты выдвинуты)

Вес

Прибл. 127 кг, включая тонер

Технические характеристики копирования

Скорость копирования (черно-белый режим)

iR ADV DX 6000i
до 60 стр./мин (A4, A5, A5R, A6R), до 32 стр./мин (A3), до 36 стр./мин (A4R)

Время вывода первой копии (A4; ЧБ)

iR ADV DX 6000i:
Прибл. 2,9 секунды или менее

Разрешение при копировании (точек на дюйм)

600 x 600

Количество копий за цикл

До 9999 копий

Плотность копирования

Автоматическая или ручная (9 уровней)

Увеличение

Настраиваемое увеличение: 25–400% (с шагом 1%)
Фиксированный масштаб уменьшения/увеличения: 25%, 50%, 70%, 100% (1:1), 141%, 200%, 400%

Характеристики копирования

Фиксированный масштаб уменьшения/увеличения по области, двустороннее, настройка плотности, выбор типа оригинала, режим прерывания, разворот из двух страниц, двусторонний оригинал, сборное задание, N на 1, добавление обложки, вставка листов, оригиналы разных форматов, нумерация страниц, нумерация копий, резкость, стирание рамки, защита водяными знаками, дата печати, тени на внутренних полях, печать и проверка, негатив/позитив, повтор изображений, объединение блоков заданий, зеркальное отражение, сохранение в почтовом ящике, наложение изображения, копирование удостоверений личности, пропуск пустых страниц, оригинал свободного формата, резервирование копии, пробное копирование

Характеристики сканирования

Тип

Однопроходное двустороннее устройство автоматической подачи документов* [2-стороннее на 2-стороннее (автоматическое)]

* Поддерживается обнаружение одновременной подачи нескольких листов.

Емкость устройства подачи документов (80 г/м²)

до 200 листов

Допустимые оригиналы и плотность

Планшет: лист, книга и трехмерные объекты

Плотность носителей для устройства подачи документов:
Одностороннее сканирование: 38–220 г/м²
Двустороннее сканирование: 38–220 г/м²

* Допустимая плотность A6R и меньших форматов составляет 50–220 г/м².

Поддерживаемые размеры материалов для печати

Размер планшетного сканирования: до 297,0 x 431,8 мм

Формат носителей для устройства подачи документов:
A3, A4, A4R, A5, A5R, A6R, B4, B5, B5R, B6R
Пользовательский формат: от 70,0 x 139,7 мм до 304,8 x 431,8 мм

Скорость сканирования (изобр./мин; ЧБ/цвет; A4)

Одностороннее сканирование:
135/135 (300 x 300 т./д., отправка), 80/80 (600 x 600 т./д., копирование),
Двустороннее сканирование:
270/270 (300 x 300 т./д., отправка), 160/90 (600 x 600 т./д., копирование)

Разрешение при сканировании (точек на дюйм)

Сканирование для копирования: 600 x 600
Сканирование для отправки: (Push) 600 x 600 (SMB/FTP/WebDAV/IFAX), (Pull) 600 x 600
Сканирование для факса: 600 x 600

Характеристики сканирования Pull-типа

Color Network ScanGear2. Для TWAIN и WIA

Поддерживаемые ОС: Windows® 7 / 8.1 / 10 / Server 2008 / Server 2008 R2 / Server 2012 / Server 2012 R2 / Server 2016
По состоянию на февраль 2020

Метод сканирования

Сканирование Push, сканирование Pull, сканирование в Box, сканирование в расширенное пространство, сканирование в сеть, сканирование на USB-накопитель, сканирование на мобильные устройства, сканирование в облако (uniFLOW Online)

Характеристики функции отправки

Пункт назначения

Стандарт: эл. почта/интернет-факс (SMTP), SMB3.0, FTP, WebDAV, почтовый ящик
Опционально: факс Super G3, факс IP

Адресная книга

LDAP (2000 адресатов) / локальная (1600 адресатов) / быстрый набор (200 номеров)

Разрешение при отправке (точек на дюйм)

Push: до 600 x 600
Pull: до 600 x 600

Протокол связи

Файл: FTP (TCP/IP), SMB3.0 (TCP/IP), WebDAV
Электронная почта/факс: SMTP, POP3

Форматы файлов

Стандарт: TIFF, JPEG, PDF (компактный, с возможностью поиска, применение правил, оптимизация для просмотра в сети, PDF/A-1b, Trace & Smooth, с шифрованием, подпись устройства, подпись пользователя), XPS (компактный, с возможностью поиска, подпись устройства, подпись пользователя), Office Open XML (PowerPoint, Word)

Функции универсальной рассылки

Выбор типа оригинала, двусторонний оригинал, разворот из двух страниц, оригиналы разных форматов, настройка плотности, резкость, коэффициент копирования, стирание рамки, сборное задание, отложенная отправка, предварительный просмотр, уведомление о завершении задания, имя файла, тема/сообщение, ответ, приоритет сообщений эл. почты, отчет TX, ориентация содержимого оригинала, пропуск пустых страниц

Технические данные факса

Максимальное число линий подключения

2 (опционально)
(вторая линия: опционально)

Скорость модема

Super G3: 33,6 кбит/с
G3: 14,4 кбит/с

Метод сжатия данных

MH, MR, MMR, JBIG

Разрешение (точек на дюйм)

400 x 400 (сверхвысокое), 200 x 400 (очень высокое), 200 x 200 (высокое), 200 x 100 (нормальное)

Формат отправки/получения

Отправка: A3, A4, A4R, A5*, A5R*, B4, B5**, B5R*
Получение: A3, B4, A4, A4R, A5R, B5, B5R

*отправлено как A4
** Отправляется как укороченный B4

Объем памяти

До 30 000 страниц (2000 заданий)

Скоростной набор

Макс. 200

Групповой набор/адресаты

Макс. 199 наборов

Последовательная передача

Макс. 256 адресов

Сохранение в памяти

Да

Функции факсимильной связи

Имя отправителя (TTI), выбор телефонной линии (при отправке факса), прямая отправка, отложенная отправка, предварительный просмотр, уведомление о завершении задания, отчет TX, прерывание передачи, последовательная передача, отправка пароля/подадреса, конфиденциальный почтовый ящик, журнал 2 в 1

Характеристики функции хранения

Почтовый ящик (поддерживаемое число)

100 пользовательских папок входящих заданий,
1 папка входящих сообщений RX,
50 папок входящих факсимильных сообщений конфиденциального характера,
хранение до 30 000 страниц (2000 заданий)

Дополнительное пространство

Протокол связи: SMB или WebDAV
Поддерживаемые клиентские ПК: Windows® 8.1/10
Число совместных подключений (макс.): SMB: 64, WebDAV: 3

Объем дополнительного пространства зависит от доступного свободного дискового пространства

Стандарт: 16 ГБ
(С дополнительной опцией: макс. 480 ГБ)

Функции дополнительного пространства

Аутентификация при выполнении входа в дополнительное пространство, функция сортировки, печать файла PDF с защитой паролем, поддержка imageWARE Secure Audit Manager, поиск, предварительный просмотр файла, управление аутентификацией, общий доступ, URI TX, резервное копирование / восстановление

Функции обеспечения безопасности

Аутентификация и контроль доступа

Аутентификация пользователя (вход по изображению, вход по изображению и PIN-коду, вход по карте доступа, вход по имени пользователя и паролю, вход на уровне функции, вход с мобильного устройства), аутентификация по идентификатору подразделения (вход по ИД подразделения и PIN-коду, вход на уровне функции), uniFLOW Online Express (вход по PIN-коду, вход по изображению, вход по изображению и PIN-коду, вход по карте доступа, вход по карте доступа и PIN-коду, вход по имени пользователя и паролю, вход по ИД подразделения и PIN-коду, вход на уровне функции), система управления доступом (управление доступом)

Защита документов

Безопасность печати (защищенная печать, защищенная печать с шифрованием, отложенная печать, защищенная печать uniFLOW*),
безопасное получение данных (автоматическая переадресация полученных через факс конфиденциальных документов),
безопасное сканирование (PDF с шифрованием, подпись устройства PDF/XPS, подпись пользователя PDF/XPS, интеграция Adobe LiveCycle® Rights Management ES2.5), безопасность BOX (защита почтового ящика паролем, управление доступом к расширенному пространству), безопасная отправка данных (настройка запроса пароля при каждой передаче, ограничение функций отправки файлов / отправки на эл. почту, повторный ввод номера факса, доступ/ограничение передачи с помощью драйвера факса, доступ/ограничение отправки из истории заданий, поддержка S/MIME), отслеживание документов (защита водяными знаками)

* Требуется uniFLOW Online / uniFLOW

Сетевая безопасность

TLS 1.3, IPSec, аутентификация IEEE802.1X, SNMP V3.0, брандмауэр (фильтр адресов IP/MAC), поддержка двойного подключения (проводная/беспроводная ЛВС, проводная/проводная ЛВС), отключение неиспользуемых функций (протоколов/приложений, Remote UI, USB-интерфейса), разделение G3 FAX от ЛВС, разделение USB-порта и ЛВС, запрет на исполнение файлов, сохраненных в папке Advanced Box на МФУ, сканирование и отправка; защита от вирусов при получении электронных писем

Безопасность устройства

Защита данных на жестком диске (шифрование данных на жестком диске (соответствие FIPS140-2), удаление данных на жестком диске при перезаписи, блокировка жесткого диска), стандартная инициализация жесткого диска, Trusted Platform Module (TPM), функция скрытия журнала заданий, защита целостности файлов ПО МФУ, проверка целостности системы ПО МФУ (проверка системы при запуске, обнаружение вторжения в файлы рабочей среды), соответствие IEEE2600.2 (сертификация на соответствие общим критериям) (подлежит оценке)

Управление устройствами и аудит

Пароль администратора, управление цифровыми сертификатами и ключами, журнал аудита,
интеграция с внешней системой безопасного аудита (SIEM), журнал данных изображений, параметры политики безопасности

Технические характеристики

Условия эксплуатации

Температура: 10–30 ºC
Относительная влажность: 20–80%

Источник питания

220–240 В, 50/60 Гц, 6 А

Энергопотребление

Макс.: прибл. 1800 Вт
Копирование (с непрерывным сканированием DADF): прибл. 965 Вт*
Режим ожидания: прибл. 54,5 Вт*
Спящий режим: прибл. 0,8 Вт**

* Референсное значение: измерения на одном устройстве
** Из-за некоторых настроек режим с потреблением 0,8 Вт доступен не при любых условиях.

Обычное потребление энергии (TEC)*: 0,82 кВт⋅ч 

* Согласно стандарту Energy Star 3.0 для США

Уровень шума (ЧБ)

Уровень звуковой мощности (LWA, м)
Активный режим (ЧБ) (одностороннее)
iR ADV DX 6000i: 6,6 Б*, Kv 0,3 Б*

* Референсное значение: измерено на одном устройстве в соответствии с ISO7779, описано в соответствии с ISO9296 (2017)

Звуковое давление (LpAm)
Положение наблюдателя:
Активный режим (ЧБ) (одностороннее): 53 дБ*
Режим ожидания: 25 дБ*

* Референсное значение: измерено на одном устройстве в соответствии с ISO7779, описано в соответствии с ISO9296 (2017)

Расходные материалы

Картриджи с тонером

Тонер C-EXV 51 BK

Тонер (ожидаемый расход при 6%-ном заполнении)

Тонер C-EXV 51 BK: 57 500 стр.

Программное обеспечение и управление принтером

Отслеживание и создание отчетов

Universal Login Manager (ULM)
uniFLOW Online Express

Инструменты удаленного управления

iW Management Console
eMaintenance
Content Delivery System

Программное обеспечение для сканирования

Network ScanGear

Платформа

Платформа MEAP (многофункциональная встроенная платформа приложений)

Администрирование документов

Kofax PowerPDF (опционально)

Варианты подающих устройств

Устройство кассетной подачи AM1

Ресурс бумаги: 2 x 550 листов (80 г/м²)
Тип бумаги: тонкая, обычная, переработанная, цветная, плотная, документная, прозрачная пленка, предварительно перфорированная, фирменный бланк
Формат бумаги:
A3, A4, A4R, A5, A5R, A6R, B4, B5, B5R
Пользовательский формат: от 98,0 x 182,0 мм до 304,8 x 457,2 мм
Плотность бумаги: 52–256 г/м²
Источник питания: от основного устройства
Габариты (ШхГхВ): 620 x 700 x 251 мм (при установке на основное устройство)
Вес: прибл. 22,5 кг

Устройство кассетной подачи повышенной емкости A1

Ресурс бумаги: 2450 листов (80 г/м²)
Тип бумаги: тонкая, обычная, переработанная, цветная, плотная, документная, предварительно перфорированная, фирменный бланк
Формат бумаги: A4
Плотность бумаги: 52–256 г/м²
Источник питания: от основного устройства
Габариты (ШхГхВ): 620 x 700 x 251 мм (при установке на основное устройство)
Вес: прибл. 30,0 кг

ОТСЕК ДЛЯ БУМАГИ F1

Ресурс бумаги: 2700 листов (80 г/м²)
Тип бумаги: тонкая, обычная, цветная, переработанная, плотная, предварительно перфорированная, документная, фирменный бланк
Формат бумаги: A4, B5
Плотность бумаги: 52–256 г/м²
Источник питания: от основного устройства
Габариты (ШхГхВ): 344 x 630 x 440 мм (при установке на основное устройство)
Вес: прибл. 31 кг

Характеристики устройств вывода

ВНУТРЕННИЙ ДВУХПОТОЧНЫЙ ЛОТОК J1

* Ресурс бумаги отличается в зависимости от типа/формата бумаги.

Емкость лотка (80 г/м²)
Верхний лоток: A4, A5, A5R, A6R, B5: 100 листов
SRA3, A3, A4R, B4, B5R: 50 листов
Нижний лоток (стандартный): A4, A5, A5R, A6R, B5: 250 листов
SRA3, A3, A4R, B4, B5R: 100 листов
Плотность бумаги: 52–300 г/м²
Габариты (Ш х Г х В): 420 x 407 x 76 мм
Вес: прибл. 0,7 кг

ОРИГИНАЛОДЕРЖАТЕЛЬ J2

Емкость лотка (80 г/м²):
A4, A5, A5R, A6R, B5: 100 листов
SRA3, A3, A4R, B4, B5R: 75 листов
Габариты (Ш x Г x В): 442 x 373 x 176 мм (при установке на основное устройство, при открытом выдвижном лотке)
Вес: 0,5 кг

Внутренний финишер - H1

Емкость лотка (80 г/м²):
Верхний лоток: SRA3, A3, A4, A4R, A5, A5R, A6R, B4, B5, B5R: 45 листов
Нижний лоток: A4, A5, A5R, B5: 500 листов,
SRA3, A3, A4R, B4, B5R: 250 листов,
A6R: 30 листов
Конверт: 10 листов
Плотность бумаги: 52–300 г/м²
Позиции установки скрепок: угловая, двойная
Ресурс сшивания:
A4, B5: 50 листов (52–90 г/м²)
A3, A4R, B4: 30 листов (52–90 г/м²)
Экосшивание:
A3, A4, B4, B5: 5 листов (52–64 г/м²)
4 листа (65–81,4 г/м²)
3 листа (82–105 г/м²)
Сшивание по запросу: 40 листов (80 г/м²)
Источник питания: от основного устройства
Габариты (Ш x Г x В): 585 x 525 x 225 мм (при открытом выдвижном лотке)
Вес: прибл. 8,6 кг

Финишер-скрепкосшиватель - Y1

(Требуется буферный блок - L1)
Емкость лотка (80 г/м²):
Верхний лоток: A4, A5, A5R, A6R, B5: 250 листов,
SRA3, A3, A4R, B4, B5R: 125 листов
Нижний лоток*: A4, A5, A5R, B5: 3 000 листов 
SRA3, A3, A4R, B4, B5R: 1 500 листов,
A6R: 250 листов
Конверты: Monarch: 30 листов, COM10 №10, DL, ISO-C5: 100 листов
Плотность бумаги. 
Верхний лоток: 52–256 г/м², 
52–300 г/м² (нижний лоток)
Позиции установки скрепок: угловая, двойная
Ресурс сшивания:
A4, B5: 50 листов (52–90 г/м²)
A3, A4R, B4: 30 листов (52–90 г/м²)
Экосшивание:
A3, A4: 5 листов (52–64 г/м²)
4 листа (65–81,4 г/м²)
3 листа (82–105 г/м²)
Сшивание по запросу: 50 листов (52–90 г/м²)
Источник питания: от основного устройства
Габариты (Ш x Г x В): 637 x 623 x 1142 мм (при открытом выдвижном лотке)
Вес: прибл. 31 кг

Финишер для буклетов - Y1

(Требуется буферный блок - L1)
(Включает основные технические характеристики финишера-скрепкосшивателя - Y1.)
Формат бумаги для центральной прошивки: A3, A4R, B4
Ресурс сшивания центральной прошивки: 20 листов x 10 комплектов (52–81,4 г/м²) (включая 1 титульный лист от 52 до 256 г/м²)
Ресурс бесскрепочного сшивания фальцованных листов стопкой: до 3 листов (52–105 г/м²)
Источник питания: от основного устройства
Габариты (Ш x Г x В): 637 x 623 x 1142 мм (при открытом выдвижном лотке)
Вес: прибл. 57 кг

ВНУТРЕННЕЕ ПЕРФОРАТОРНОЕ УСТРОЙСТВО B1 НА 4 ОТВЕРСТИЯ

(Требуется внутренний финишер - H1)
Четыре отверстия
Допустимая плотность перфорируемой бумаги: 52–300 г/м²
Допустимый формат перфорируемой бумаги:
Четыре отверстия: A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R
Источник питания: от финишера

ПЕРФОРАТОРНОЕ УСТРОЙСТВО A1 НА 2/4 ОТВЕРСТИЯ

(Требуется внутренний финишер - H1)
Два или четыре отверстия
Допустимая плотность перфорируемой бумаги: 52–300 г/м²
Допустимый формат перфорируемой бумаги:
Два отверстия: A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R
Четыре отверстия: A3, A4
Источник питания: от финишера

ПЕРФОРАТОРНОЕ УСТРОЙСТВО A1 НА 2/4 ОТВЕРСТИЯ

(Требуется финишер-скрепкосшиватель - Y1 или финишер для буклетов - Y1)
Два или четыре отверстия
Допустимая плотность перфорируемой бумаги: 52–300 г/м²
Допустимый формат перфорируемой бумаги:
Два отверстия: A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R
Четыре отверстия: A3, A4
Источник питания: от финишера

ПЕРФОРАТОРНОЕ УСТРОЙСТВО A1 НА 4 ОТВЕРСТИЯ

(Требуется финишер-скрепкосшиватель - Y1 или финишер для буклетов - Y1)
Четыре отверстия
Допустимая плотность перфорируемой бумаги: 52–300 г/м²
Допустимый формат перфорируемой бумаги:
Четыре отверстия: A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R
Источник питания: от финишера

Дополнительное оборудование

Картридеры

Устройство чтения для копирования F1
Комплект устройства чтения для копирования B7

Другие

Устройство подачи разделителей F1
Вспомогательный лоток - B1
Буферный блок - L1
Цифровая клавиатура A1

Средства обеспечения безопасности

Безопасность данных

Комплект для зеркалирования данных на жестком диске J1
Жесткий диск 2,5 дюйма/250 ГБ N1
Жесткий диск 2,5 дюйма/1 ТБ P1

Параметры системы и контроллера

Дополнительные компоненты печати

Набор международных шрифтов PCL A1
Комплект принтера PS - BC1

Печать штрих-кодов

Комплект для печати штрихкодов D1

Дополнительные системные принадлежности

Комплект интерфейса для контроля копирования A1
Комплект последовательного интерфейса K3
Комплект подключения для Bluetooth с низким энергопотреблением A2
Комплект NFC E1

Дополнительные принадлежности для факса

Факсимильная плата Super G3 AS1
Вторая факсимильная плата Super G3 AS1
Комплект для дистанционного приема A1
Комплект для расширения IP-факса B1

Другие дополнительные опции

Дополнительные принадлежности для обеспечения доступа

Рукоятка для доступа к устройству АПД A1
Комплект руководства со звуковым сопровождением G1
Комплект голосового управления D1

Расходные материалы

Сшиватель P1
Картридж со скрепками Y1